＜＜a woman＞＞ 2018
植田工

＜＜mountain＞＞ 2018
植田工

ある登山家の方が遭難しかけた時に雪女を見たという話しを聞きました。極限状態で命の危険にあった時、人間は何か見てしまうものがあるのだろうと思わされます。都会の生活の中でも時に魂が危機に陥ることがあります。心が還る場所がわからなくなった時に現れ見えてしまうものが確かにあるような気はします。

I heard from a mountaineer that he saw a snow fairy in distress.It made me believe a man sees something beyond the reality when facing his life at risk. Even if living in a city,a manencounters such moment when his soul falls into crisis. When he finds no home his heart returns to, I suppose, a man is likely to see beyond what he actually sees.