ueda2
ueda3
ueda4
ueda5
ueda6
ueda7
ueda8
ueda9
ueda10
ueda11
ueda12
ueda13
ueda14
ueda15
ueda16
ueda17
ueda18

植田工

1978年 東京都生まれ、東京芸術大学卒業。(株)オリエンタルランドを 退職後、科学者・茂木一郎氏に師事しアーティストとしての活動を始める。2017年、独立。 2018年、池上高志+植田工「マリア、人工生命 、膜、魚」を青森トリエンナーレ、日本科学未来館に出展。2019年、シブヤアロープロジェクトの面を制作。

Takumi Ueda

Born In 1978 in Tokyo. Graduated from Tokyo University of the Arts. After retiring from Oriental Land Co., Ltd. he studied under the scientist Ken -Ichiro Mogi and began working as an artist Become a freelance in 2017. In 2018. Takashi Ikegami and Takumi Veda’s collaboration art work “Maria, Artificial life, Membrane, Fish” was exhibited at Aomori Triennale and National Museum of Emerging Science and Innovation ak .a. Miraikan In 2019. draw a mural for the Shibuya Arrow project.


子供の頃に「フランダースの犬」のアニメを見ました。主人公の少年ネロは画家になる夢叶わず幼くして死んでしまうという なかなか悲しいお話です。死の間際、何かに導かれるように聖母大聖堂に辿り着くと、ネロはずっと見たかったルーベンスの 「キリストの昇架」「キリストの降架」の二枚の絵を見ることができました。マリア様に「これだけで僕はもうなんにもいりま せん」と感謝をのべて安堵とともに力つきるのです。子供心にも何か残るものがありました。
2015年にこれが最後の一枚かもしれないと思いながら描いたとき母子の絵が現れました。 それ以来、その最後の一枚の母子とは何なのだろうと思いながら、その姿を追って描き続けています。
砂漠でオアシスの蜃気楼が本当に見えるのか知りませんが、東京砂漠におけるオアシスの幻影を僕は追いかけているのかもし れません。それは、幼い頃に見た「フランダースの犬」のアニメの影響のような気もします。

I watched the anime. “A Dog of Flanders’ as a child. As you may all know, it is a quite sad story in which a
passes away at an early age while having wished to become a painter. On the verge of dying, he manages to get the Cathedral of Our Lady and see the two paintings that he had wished to see the whole time, “The Elevation of the Cross” and “The Descent from the Cross” as if he is led to.Thereat he confesses and thank Mary. “I have nothing more to ask for, and then he takes his breath in peace. Even as a child, it lingers in my mind.
One day in 2015, I drew a painting thinking it might be the last piece I could have, it was “Mother and Child that I painted on the canvas, as if I was led to. Ever since then, I have kept drawing, seeking for the last piece of Mother and Child’ and what it signifies.
I am not sure if one actually sees a mirage of an oasis in a desert, but I draw, may be. in pursuit of such an illusion here in the Tokyo desert. I suppose a memory of “A Dog of Flanders is one of the things that have driven me.


Takumi Ueda solo exhibition “A Dog of Flanders and Other Stories”
CAPSULE
Oct3-25,2020
12:00-19:00 (open only Sat. and Sun.)
BIF 2-7-12 Ikejiri, Setagaya-ku, Tokyo
03-6413-8055 | http://capsule-gallery.jp/
植田工 個展 フランダースの犬の事など
CAPSULE
2020年10月3日(土)-25日(日)
開廊| 土曜日曜 12時~19時
東京都世田谷区池尻2-7-12-B1F
03-6413-8055 | http://capsule-gallery.jp/

フリーペーパー・ディクショナリー
サポーター&配布ネットワーク募集