1 Une vieille melodie que quelqu’un m’a donne
遠い昔に教わった歌
2 Janvier -Approche, Approche
一月くアブロッシュ、アブロッシュ＞
3　Fevrier -Une petite ferme avec bergerie, basse-cour, quatre ruches et un pigeonnier
二月く羊小屋、鶏舎、四つの蜜蜂箱、そして鳩舎を持った小さな農家＞
4 Mars -Melusine transformee en dragon
三月＜メリュジーヌ>
5 Avril -Fiancailles
四月＜婚約＞
6 Mai -Cavalcade
五月＜カヴァルカード＞
7 Juin -Les mains
六月く手＞
8 Juillet -Songe d’ete d’un mouton
七月＜羊の夢＞
9 Aout -Parure de robes
八月＜パリュール・ド・ローブ＞
10 Septembre -Le chateau de Saumur fige dans le temps
九月＜絵本に綴じられたソーミュール城＞
11 Octobre -La chanson de l’epouvantail
十月＜かかしの唄＞
12 Novembre -A l’oree de la foret
十一月＜そこに森がある＞
13 Decembre -Sonner l’hallali
十二月＜アラリー＞
14 Le presque-rien inoubliable
忘れがたき、ささやかなもの
15 Les Tres Riches Heures du Duc de Berry
ベリー候のいとも豪華なる時祷書

Special website
https://leplusbeaulivredumonde.com/
12ヶ月を巡る季節と人々の営みはいつも美しい。「世界で
一番美しい本」とも讃えられる600年前に描かれた本から、
一編の音楽集が生まれました。その音楽が誰かの耳に触れ、
言葉に、映像に、踊りに、物に、体験になるかもしれない。
形のない音楽がある世界で人が生きる時間が連なって起こ
る現象を、この場に集めたいと思っています。
Photo: Avshalom Pollak Dance Theatre

Photo: Takashi Homma